“Ler em francês não é decorar regras — é o caminho mais rápido para pensar, sentir e se expressar como um francófono de verdade.”
Nos encontros do curso de leitura, você vai:
Sair do vocabulário de sobrevivência
Trocar “je pense que” repetitivo pelas construções que Camus, Duras ou Balzac usariam — e passar a reconhecê-las sem parar para traduzir.
Entender o que está nas entrelinhas.
Referências culturais, ironia, registro formal x coloquial: o que separa quem lê francês de quem lê tradução mental do francês.
Falar com naturalidade
Sem procurar as palavras. Quem lê bem, fala melhor — o vocabulário que entra pela leitura vira fala espontânea, não frase decorada.
Bonjour tristesse
Françoise Sagan
6 aulas no Zoom – 1 vez por semana
60 min – máximo 4 alunos – B1
Próxima aula:
R$ 450
apenas R$ 75 por hora
Como funciona: aulas por Zoom, uma vez por semana (1 hora de aula): você organiza a leitura no seu ritmo durante a semana e chega ao encontro pronto para discutir.
Turmas de no máximo 4 alunos: espaço garantido para você falar, ser corrigido e participar de verdade — não uma aula em que você só escuta.
Livro: Bonjour tristesse de Françoise Sagan. Antes de se inscrever, confirme que consegue adquirir o livro.
Após a confirmação de pagamento, você receberá o link para se conectar no dia da aula.